03 marzo 2013

"El pueblo"


Portada del 2 de marzo de La Razón. ¿Periodismo o propaganda política?


Saber más: La expresión "el pueblo" suele ser falaz; totaliza a todos sus habitantes en la misma voluntad.
Es muy difícil, por no decir imposible, que se exprese "la voz" una de "un pueblo" uno. Más bien son voces mayoritarias o minoritarias en un pueblo que como todos está compuesto por personas políticamente muy diferentes.
Se vio por ejemplo con ocasión de la visita de Benedicto XVI en 2011 en dos relatos contrapuestos.


"Os reitero la más afectuosa y cordial bienvenida en el nombre de la Reina y en el mío propio, así como en nombre del pueblo español y de todas sus instituciones"

Juan Carlos I, en su discurso a la llegada de Ratzinger



"El pueblo, unido, jamás será vencido"

Grito coreado en la manifestación contra la financiación pública de la visita


Saber aún más:
  •  Titular de portada en El Punt, 11-7-10, tras la manifestación contra la sentencia del Estatut (traducido al castellano): "El clamor de un pueblo".
Otro ejemplo de confundir la parte y el total: "Santiago y Barcelona vibran con la visita del Papa"
(ABC, 31-10-10)

No hay comentarios: